So today I’ve got nothing new, I don’t even know if next week I’ll have something, college has keeping me really busy and I don’t even have time to read a book. So today I’m going to post things I want to do soon. I think they’re all incredible in their own way. Hoje não tenho nada de novo, nem sei se terei algo para a semana, a universidade tem-me mantido ocupada e nem tenho tempo para ler um livro. Por isso hoje irei postar coisas que quero fazer brevemente. São todas incriveis na sua própria maneira.

Links: 1 2 3 4
Who wants to make this gorgeous stuff? Quem quer fazer estas coisas maravilhosas também?

I’m back I was thinking if I don’t come back now I never will. I don’t have many things to show you because most of them are almost completed. And the truth is that I haven’t been doing much. I’m leaving home and I’m going to college, which is far away from where I live now. I found a room for me near college and I’ll be living there. I’ll come back every week (I think) so I’ll have time to post here and photograph what I’ve doing. Since my mom doesn’t let me bring the new camera, photos in Braga (where I’ll go) won’t have so much quality (which sucks but I understand why my mom doesn’t let me bring it) because I’ll bring the old camera. I’ll schedule the posts to appear in Wednesdays/Sundays so no worries about that And I think that’s it for the explanation. Voltei Andava a pensar se eu não voltasse agora nunca voltaria. Não tenho muitas coisas a mostrar porque a maior parte delas está quase terminada. E a verdade é que nem tenho feito muita coisa. Vou sair de casa para ir para a universidade, que é longe de onde eu vivo agora. Encontrei um quarto ao pé da universidade e vou viver para lá. Volto todas as semanas (acho eu) por isso terei o tempo para postar aqui e fotografar aquilo que tenho feito. Como a minha mãe não me deixa levar a nova câmara, as fotos de Braga (para onde eu vou) não terão tanta qualidade (o que é uma seca mas até compreendo porquê que a minha mãe não me deixa levá-la) porque levarei a outra câmara. Eu vou programar os posts para aparecerem na Quarta e no Domingo por isso sem preocupações em relação a isso E acho que já acabou a minha explicação.
And for the new year (of college) they gave everyone an agenda, I think it was very creative but I didn’t want to have the same agenda as everyone else. So here is the before and the after: E para o novo ano (da universidade) eles deram a todos uma agenda, achei que era super criativo mas não queria ter a mesma agenda que todos. Por isso aqui está o antes e o depois:

It was basically wrapping paper (I always save wrapping paper). I ironed it and made a cover with it. Then traced a silhouette and glued it. In the end covered everything with clear contact paper to prevent stains and tearing. Basicamente é papel de embrulho (guardo sempre papel de embrulho). Passei-o a ferro e fiz uma capa com ele. Tracei uma silhueta e colei-a à capa. No fim encapei tudo com papel de contacto transparente para prevenir nódoas e rasgos.
In the inside I also covered it in a cute way so I’ve the possibility to write what I need to do and erase I got the idea here, here and here. Por dentro cobri de uma forma fofa para que tenha a possibilidade de escrever aquilo que preciso e apagar Tirei a ideia aqui, aqui e aqui.

Basically I’m done here for today I still have some things to prepare before I go. I think this is a great way to personalize any notebook and it always looks cute with any wrapping paper Basicamente hoje é tudo Ainda tenho algumas coisas para preparar antes de ir. Acho que isto é capaz de personalizar qualquer caderno e ficará sempre bonito com qualquer papel de embrulho

Hey there Today I’ve got a little tutorial to show you. It’s something really basic and everyone could come out with that but I just felt in the mood to make a tutorial Olá olá Hoje tenho um pequeno tutorial para mostrar. É algo super básico e toda a gente podia lembra-se disso mas ‘tava com vontade de fazer um tutorial
Anyway, this is the finished project: De qualquer forma, aqui está o projecto acabado:

Now let’s go to the tutorial: Agora o tutorial:
You’ll need an aquarium (I choose a small one), sand, spoon and seashells (everytime I go to the beach I like to bring some ) Precisa de um aquário (eu escolhi um pequeno), areia, uma colher e conchas (sempre que vou à praia trago algumas )

I boiled my sand in water for a while because I was afraid of what kind of bacteries could be in the sand, after that I let it dry in the sun covered in a cloth. Eu fervi a minha areia em água por algum tempo porque tinha medo do tipo de bactérias que poderiam existir na areia, deixei depois secar ao sol coberto por um pano.
Next pour the sand to the aquarium with the spoon. You can do it without the spoon but it was easier for me this way. Depois por a areia no aquário com uma colher. Pode ser feito ser uma colher mas foi mais fácil para mim desta maneira.

Finally arrange the seashells Here’s mine in my bathroom window: Finalmente coloque as conchas e organize-as da melhor forma Aqui está o meu aquário na janela da casa de banho:

I want to put a plant on it someday, I think it might look really cute Just need to find one perfect for it ^__^ I might do more to decorate my bathroom, I love when bathrooms are decorated with the beach theme <3 it always look amazing Quero por uma planta nela um dia, acho que ficaria muito fofo Só preciso de arranjar uma perfeita para isso ^__^ Talvez faça mais para decorar a casa-de-banho, acho lindo quando as casas de banho estão decoradas com um tema de praia <3 fica sempre lindíssimo
Have a great week Tenham uma óptima semana!