It’s been a while right? It’s not like I’ve totally forgot about this but I didn’t have nothing to post about. I’m going to take photos of my finished sweater monday or Tuesday, and I was waiting for that. But then I remembered that I never actually posted this photo: Já passou algum tempo certo? Não é que me tenha esquecido disto mas não tinha nada para postar. Vou tirar fotos da minha camisola acabada na Segunda ou na Terça, e estava à espera disso. Mas depois lembrei-me que nunca tinha postado esta foto:

It was for a birthday present for a cute little girl. A origami box with a small purse inside. With a B embroidered on it (I know I still need to practise xD) Foi um presente de aniversário para uma menina querida. Uma caixa de origami com uma pequena carteira dentro. Com um B bordado (Eu sei ainda preciso de praticar xD)
Look at my tulips, they’re growing! It’s so fun to see the roots in the water =) Olhem para as minhas tulipas, elas crescem! É tão divertido ver as raízes na água =)

Have a nice weekend Tenham um bom fim-de-semana

Finally the holidays, I was kind of tired of school. I can now dedicate to my projects Which is great but almost impossible to finish all. Finalmente as férias, já estava cansada da escola. Agora posso dedicar-me aos meus projectos É óptimo mas é impossível acabá-los a todos.
I’m going to start my first sweater really soon (Pattern: Buttony Sweater) with this beautiful yarn (the lighter one): Vou começar esta camisola muito brevemente (Instruções: Buttony Sweater) com este lindo fio (o mais claro):

Meanwhile to kill the knitting addiction I’ve been working in some gloves Enquanto isso para matar o vício do tricot tenho feito umas luvas

And some stars. E algumas estrelas.

And today that’s all folks! We still didn’t make our tree so I guess it’ll be soon, I might take pictures of it And I need to make and buy christmas presents too! E por hoje é tudo! Por aqui ainda não fizemos a nossa árvore de natal por isso calculo que seja breve, talvez até poste fotografias dela E preciso de fazer e comprar presentes de natal também!