Archive for the ‘dye’ Category

Book Nerd

July 14th, 2011 | dye, recycle/reciclar | 13 Comments

Hello! Let me first say that I’m oficially on vacation! One hour ago I finished my last exam :D It didn’t go very well but I’m on vacation so I don’t care! Olá! Primeiro quero dizer que estou oficialmente de férias! Há uma hora atrás tive o meu último exame :D Não correu muito bem mas tou de férias não interessa!
Well you might know because of a few posts I wrote that I love to read! And I also love those t-shirts with big statements, so I decided to do this: Bem ao ler alguns dos meus posts podem ter reparado que adoro ler! E também adoro aquelas t-shirts com letras gigantes, por isso decidi fazer isto:


It was an old t-shirt that I never used and I dyed it with bleach. I saw many of these projects around the internet but only now I decided to actually do something! I saw lots of blog posts about it but my references were: here and here. Have you also noticed the shorts? I cut some old jeans from my mother I made some shorts out of it. They’ll be great for the summer! Era uma antiga t-shirt que nunca usada e tingi-a com lixívia. Ando a ver este tipo de projectos há muito tempo e só agora é que decidi fazer alguma coisa! Vi vários posts sobre isso mas as minhas referências são estas: aqui e aqui. Repararam nos meus calções? Cortei umas calças de ganga velhas da minha mãe e fiz uns calções dela. Vão ser espectaculares para o verão!
To be honest I was a little bit less worried about neatness and just cut some paper and placed where I wanted the letters to be, I didn’t use any duct tape or contact paper xD My mix was about 1 bleach for 2 water. I just left it in the sun until I got the result I wanted. Para ser sincera não estava muito preocupada em ficar com defeitos por isso apenas cortei o papel e pus onde queria que as letras ficassem, não usei nenhuma fita cola ou papel de contacto xD A minha mistura foi 1 parte de lixívia para 2 partes de água.

I think I’m going to do more of these with other words! I love that I have a t-shirt that says “book nerd” :) Acho que vou fazer mais destas t-shirts com outras palavras! Adoro ter uma t-shirt que diz “book nerd” :)